Власти Норвегии разрешили сдавать экзамены по теории вождения на арабском языке

11 Апреля 2016 0

Норвежская дорожная служба готова принимать экзамен по теории вождения на арабском языке. На очереди — турецкий и курдский языки, сообщает портал russisk.org.

Для многих иммигрантов сдача экзамена по теории вождения для получения водительских прав оказывается слишком сложной задачей. 
Норвежская дорожная служба решила пойти навстречу иммигрантам и предоставить им возможность сдавать теоретический экзамен на родном языке.

«К нам обращается так много выходцев из разных стран, что мы захотели предложить им сдавать теорию на нескольких языках. Это касается экзамена для получения обычных прав категории B», — говорит сотрудник Министерства транспорта Карстен Николаисен.

Уже сейчас есть возможность сдать теорию вождения на арабском языке, а с 1 мая к нему прибавятся турецкий и курдский. Возможность сдать экзамен на английском языке существует с 2000 г. 

«Кандидатам теперь легче показать, что они могут. А мы экономим деньги на переводчиков», — объясняет Николаисен.

Ежегодно экзамен по теории сдают около 200 тыс. человек, из них примерно 800 требуется переводчик.

Опубликованы данные ООН о числе беженцев в мире

Сейчас в мире больше беженцев, чем когда-либо ранее

Эксперт: принимать беженцев членам «Вышеградской...

Внутреннее недовольство в трех странах может повлиять на итог переговоров о беженцах

МИД Польши: Евросоюз шантажирует Варшаву в вопросах...

Польские власти заявляют, что готовы в суде отстаивать право не принимать беженцев

ЕС грозит санкциями Чехии, Польше и Венгрии

Несмотря на все призывы Евросоюза, эти страны отказываются принимать беженцев

Более полутора тысяч беженцев спасли у берегов Италии

Минимум 10 погибли и сотни беженцев пропали без вести в Средиземном море

Загрузка...
Загрузка...

Petya зашагал по планете

Глобальная кибератака, стартовавшая в Украине, уже затронула США, Израиль и Европу

Посол Украины будет уговаривать немецких...

В Гамбурге он собирается объяснить менеджеру группы, почему ей нельзя выступать в...

Третья мировая цифровая? Вирус захватывает Россию,...

По мнению французского эксперта, мир приблизился к состоянию войны  

Не Украиной единой: вирус Petya атаковал «Роснефть»

Однако Антон Геращенко обвиняет РФ в кибератаках на Украину

Три четверти мира не доверяет США

Лишь 22% людей считают, что Трамп знает, что делает, когда речь заходит о международной...

Комментарии 0
Войдите, чтобы оставить комментарий
Пока пусто
Блоги

Авторские колонки

Ошибка