Власти Норвегии разрешили сдавать экзамены по теории вождения на арабском языке

11 Апреля 2016 0

Норвежская дорожная служба готова принимать экзамен по теории вождения на арабском языке. На очереди — турецкий и курдский языки, сообщает портал russisk.org.

Для многих иммигрантов сдача экзамена по теории вождения для получения водительских прав оказывается слишком сложной задачей. 
Норвежская дорожная служба решила пойти навстречу иммигрантам и предоставить им возможность сдавать теоретический экзамен на родном языке.

«К нам обращается так много выходцев из разных стран, что мы захотели предложить им сдавать теорию на нескольких языках. Это касается экзамена для получения обычных прав категории B», — говорит сотрудник Министерства транспорта Карстен Николаисен.

Уже сейчас есть возможность сдать теорию вождения на арабском языке, а с 1 мая к нему прибавятся турецкий и курдский. Возможность сдать экзамен на английском языке существует с 2000 г. 

«Кандидатам теперь легче показать, что они могут. А мы экономим деньги на переводчиков», — объясняет Николаисен.

Ежегодно экзамен по теории сдают около 200 тыс. человек, из них примерно 800 требуется переводчик.

В этом году Германия вышлет рекордное число мигрантов

В прошлом году более 80 тыс. мигрантов были депортированы из Германии в страны...

Суд поддержал запрет на миграционный указ Трампа

Даже временная реализация данного указа может причинить вред, — суд

Трамп временно запретит въезд в США беженцам, — СМИ

Президент США заблокирует выдачу виз для всех граждан Сирии, Ирака, Ирана, Ливии,...

Норвежский банк предлагает "халяльные займы"

«Этичные кредиты» предусмотрены для покупателей недвижимости, которым вера не...

Комментарии 0
Войдите, чтобы оставить комментарий
Пока пусто
Блоги

Авторские колонки

Ошибка