Бестселер Саллі Руні «Нормальні люди» вже за місяць у книгарнях українською

10 Августа 2020 0

Роман ірландської письменниці Саллі Руні «Нормальні люди» вперше вийде українською у «Видавництві Старого Лева». Книга «Нормальні люди» побачила світ у 2018 році і відтоді кількість проданих примірників перевищила мільйон. У тому ж році роман потрапив до довгого списку Букерівської премії та виграв British Book Award.

Книга перекладена понад 40 мовами, а у 2020 році на телеекранах з'явився серіал, знятий за її мотивами з однойменною назвою «Нормальні люди», який мав рекордну кількість переглядів на BBC та Hulu. У центрі роману – відверта й чесна історія дорослішання, кохання, пошуків та втрат себе, дружби двох молодих людей – Маріанни та Коннелла. Українською роман переклала Анастасія Коник, художнє оформлення створив Назар Гайдучик. Книгу видано за підтримки Literature Ireland.

Головні герої роману – Маріанна та Коннелл – у школі вдають, наче не знають одне одного. Він — популярний та улюблений усіма, вона — самотня дивачка, з якої відкрито насміхаються. Однак між ними виникає дивовижний зв’язок, який вони вирішують тримати в таємниці і який відтоді назавжди змінює їхні життя. Пізніше, у дублінському коледжі, Маріанна впевнено вписується у тамтешнє товариство, а Коннелл незграбно шукає своє місце серед столичної богеми.

За роки навчання вони постійно кружляють одне довкола одного, то віддаляються, то зближуються, але все одно між ними лишається щось, що неймовірним чином притягує їх одне до одного. Поміж іншими стосунками, Маріанниним потягом до саморуйнування, Коннелловою депресією вони випробовують, як далеко можуть зайти у своєму прагненні бути просто собі нормальними людьми і врешті — несподівано врятувати одне одного.

Саллі Руні, яку критики називають «Селінджером для покоління Снапчату» та «першою хорошою романісткою для міленіалів», у романі «Нормальні люди» торкається важливих для сучасних підлітків та молоді тем, серед яких соціальні стереотипи, проблема вибору свого майбутнього, вплив середовища на головних героїв.

На полицях українських книгарень книга з'явиться вже за місяць.

«Роман, який належить прочитати запоєм, на одному диханні», – The Washington Post.

«(Руні) створила унікальний чуттєвий роман: світлий та різкий, без штучності, але переповнений мудрістю та проникливістю… Роман торкається класової та політичної тем і розкривається у жвавій, дотепній мові, яку впізнають шанувальники Руні», – Vogue.

«Роман «Нормальні люди» вирішує проблеми міленіалів із дотепністю ХІХ століття…», – Elle.

Саллі Руні (народилась 20 лютого 1991 року) – ірландська письменниця та сценаристка. Її дебютний роман «Розмови з друзями» вийшов у 2017 році. У 2018 році світ побачила друга книга авторки – «Нормальні люди», яка стала бестселером та була екранізована.  Також письменниця потрапила до лонг-листа Букерівської премії, а також отримала кілька літературних премій.

Читайте новости Украины и мира на страницах «2000» и в социальных сетях FacebookTwitterLivejournal, а также Telegram

The Beatles выпустят книгу и документальный фильм

Легендарная британская группа The Beatles возвращается. Готовится к выходу первая за 20 лет...

Барак Обама в ноябре выпустит первую часть...

44-ый президент США Барак Обама в течение последних нескольких лет работал над книгой,...

Про пітьму всередині кожного: за місяць світ побачить...

Довгоочікувана книга від українського письменника, журналіста та теледокументаліста...

До встречи с принцем Гарри Меган Маркл мечтала стать...

Сегодня в продажу наконец поступила книга о жизни 39-летней Меган Маркл и 35-летнего...

Українські вчені написали книгу "Секрети Чорного...

Чому світиться Чорне море і чи можливо його підпалити? Воно скоріше мертве чи живе? Хто...

"Черную книгу" свидетельств о Холокосте впервые...

Впервые вышел украинский перевод "Черной книги", упорядоченной Ильей Эренбургом и...

Відомі лауреати премії BookForum Best Book Award 2020

Цього року за відзнаку змагалось понад 400 книжок від 72 видавництв. І за недавньою...

В США умер автор книги "Форрест Гамп" Уинстон Грум

Американский романист и документалист, автор книги Форрест Гамп Уинстон Грум...

Уже завтра стартует 27 BookForum: что важно знать о...

В среду, 16 сентября, стартует 27-й Львовский международный BookForum. В этом году фестиваль...

На найбільшому у світі книжковому ярмарку книжок...

Дирекція Франкфуртського книжкового ярмарку - найбільшого у світі - вирішила, що в її...

Умер детский писатель Владислав Крапивин

Советский и российский писатель Владислав Крапивин, который был повторно...

Правнук Агаты Кристи переименовал роман "Десять...

Во Франции роман английской писательницы Агаты Кристи «Десять негритят»...

Комментарии 0
Войдите, чтобы оставить комментарий
Пока пусто
Авторские колонки

Блоги

Ошибка