«Щедрик» Леонтовича хотят внести в список ЮНЕСКО

16 Марта 2021

«Щедрик» в обработке Николая Леонтовича хотят внести в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Об этом сообщает департамент информационной деятельности и коммуникаций с общественностью Винницкой ОГА.

Согласно сообщению, внесение всемирно известной песни «Щедрик» в обработке Николая Лентовича, известной в англоязычной версии как Carol of the Bells, в Список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО, занимается директор Украинского центра культурных исследований Ирина Френкель.

Отмечается, что этот процесс будет продолжаться почти два года и будет реализовываться в три этапа. Сначала (до июня 2021 года) «Щедрик» внесут в местный перечень НКС, а до октября текущего года его должны внести в Национальный перечень нематериального культурного наследия Украины.

Затем его подадут на внесение в Список нематериального культурного наследия человечества международной организации ЮНЕСКО. По прогнозам, этот этап начнется в декабре 2021 года и продлится до сентября 2022-го.

Эти мероприятия приурочивают к столетию первого исполнения «Щедрика» в США, как первого проекта культурной дипломатии в истории современной Украины.

5 октября 1922 года украинский хор Александра Кошица дал премьерный концерт в престижном концертном зале Нью-Йорка Carnegie Hall. Именно в этот день состоялась американская премьера «Щедрика».

«Щедрик» - всемирно известное произведение для хора украинского композитора Николая Леонтовича, которое было создано в начале ХХ века. После того, как в 1936 году популярный американский композитор украинского происхождения Петр Вильговский написал ряд английских текстов к композиции «Щедрик», его англоязычная версия, известная как «Звонкая колядка, Колядка колоколов» (Carol of the Bells), стала одной из самых популярных рождественских песен в мире.

100 лет тому назад текст украинской щедривки также перевели на французский, фламандский и испанский языки.

Читайте новости Украины и мира на страницах «2000» и в социальных сетях FacebookTwitterLivejournal, а также Telegram

Более 130 стран не начали вакцинацию от коронавируса -...

Эти государства не получат необходимых препаратов до 2022 года, если положение дел не...

Азербайджанские музыканты исполнили украинский...

Всемирно известное произведение «Щедрик» украинского композитора Николая...

В Киеве состоится презентация «Вернем «Щедрику»...

В Украинском доме состоится презентация международного художественного проекта:...

Черновицкий национальный университет с начала 2020...

По данным культурно-исторического центра Черновицкого национального университета им....

Венеция протестует против наводнений и круизных...

По словам экологов, волны, создаваемые круизными кораблями, активно подмывают...

В Японии сгорел замок Сюри из списка наследия ЮНЕСКО

В японской префектуре Окинава загорелся замок Сюри, являющийся объектом Всемирного...

Молдову на Евровидении представит певица украинского...

Молдавская певица украинского происхождения Natalia Gordienko готовится покорить...

Евровидение-2021: стало известно, под каким номером...

Организаторы песенного конкурса Евровидение-2021 определились с номерами, под которыми...

Беларусь не допустили к Евровидению-2021

Европейский вещательный союз отказал Беларуси в участии в песенном конкурсе...

Украинец стал самым молодым главным дирижером в...

Украинец Ярослав Шемет стал художественным руководителем симфонического оркестра...

Фестиваль Coachella перенесли на 2022 год, - СМИ

Музыкальный фестиваль Coachella, который должен был состояться в октябре 2021 года,...

У Києві відбудеться Музичний вечір 4-х виконавців

Весна на крилах принесла чарівну пісню про кохання… Запрошуємо поринути у світ...

Комментарии 0
Войдите, чтобы оставить комментарий
Пока пусто
Авторские колонки

Блоги

Ошибка