Слова по-новому: в Минобразования обнародовали изменения в украинском языке

03 Июня 2019 5



Правила, по которым с сегодняшнего дня нужно писать и произносить украинские слова, появились на сайте Министерства образования и науки Украины и вступили в действие.

Они занимают 282 страницы (с примерами написания). Во вступлении говорится о влиянии «тоталитарного периода нашей истории» на правописание: вместе с ним «отошел в прошлое административный контроль над соблюдением стандартов правописания».  

Новые правила, по задумке их авторов, должны привести к единым нормам язык в СМИ и общественной жизни.

В новой редакции правописания есть нормы, которые удивят и перейти на них будет непросто из-за инерции мышления. Так, безоговорочно должны писаться слитно слова, которые раньше писались через дефис («експрезидент», «пресцентр», «віцепрем`єр», «вебсайт») и отдельно — прежде разделяемые дефисом «пів Києва», «пів України» и т. п.

Необычно будут выглядеть и некоторые фамилии: Крутий, Вороний вместо прежних Крутой, Вороной и т. п.

Что же касается совсем непривычных уху слов «міт», «лавреат», «авдиторія» и «павза», то они допускаются как варианты к параллельно правомерным старым формам «міф», «лауреат», «аудиторія», «пауза» и др.

Другие новости: «Поетка» и «членкиня» к нам спешат: с понедельника начинают действовать новые нормы украинского языка

Читайте последние новости и все о ситуации в Украине и мире на страницах «2000» и в социальных сетях Facebook, Twitter, Livejournal, а также Telegram


Загрузка...
Загрузка...
Комментарии 0
Войдите, чтобы оставить комментарий
Пока пусто

Получить ссылку для клиента
Авторские колонки

Блоги

Idealmedia
Загрузка...
Ошибка