Мегафон-переводчик поговорит с толпой уже 20 декабря

№50(800) 16 – 22 декабря 2016 г. 14 Декабря 2016

Ломать языковые барьеры — занятие непростое. Тем не менее компания Panasonic предложила весьма оригинальное решение — мегафон-полиглот под названием Megahonyaku (слияние двух слов — «мегафон» и «перевод»).

Это устройство в реальном времени и автоматически переводит произнесенные фразы с японского на английский, китайский и корейский языки. Произнесите слова в микрофон: гаджет проанализирует структуру предложения, а затем переведет его по словам. Выберите на сенсорном дисплее нужный язык, нажмите соответствующую кнопку, и устройство озвучит переведенную фразу.

Детище японских инженеров предназначено для корпоративных клиентов — в частности, железнодорожных вокзалов и аэропортов. Достаточно высокая мощность усилителя позволяет использовать интеллектуальный мегафон даже в самых шумных местах, где полно туристов, и информацию необходимо озвучивать для групп людей, говорящих на разных языках.

Первая версия Megahonyaku знает всего 300 наиболее распространенных фраз на японском языке, например «прибытие поезда задерживается» или «смотрите под ноги». Однако в ближайшее время лингвистический арсенал умного мегафона будет существенно пополнен, информирует foxnews.com. Примечательно, что посторонние шумы не оказывают негативного влияния на качество звучания гаджета.

В продажу это устройство поступит ориентировочно 20 декабря: на условиях подписания трехлетнего контракта пользователи будут платить по 20 000 иен ($183) в месяц. В абонентскую плату входит регулярное обновление языковых способностей устройства, а также его техническое обслуживание.

Уважаемые читатели, PDF-версию статьи можно скачать здесь...

Кража без взлома

В Украине ежегодно защищают в среднем 6 тыс. диссертаций, при этом количество...

«Дніпровська політехніка» — на міжнародній орбіті

Виконання наукових робіт може бути стабільним джерелом фінансової підтримки...

«Сталинский» и «соросовский» профстандарт школьного...

Суть реформы образования отражает спонсорские интересы западных грантодателей,...

Запрет цифрового коммунизма

Ученик Виктора Глушкова Владимир Ивличев разработал консолидированный...

Выносной мозжечок украинского правительства

Нацсовет по развитию науки и технологий предоставляет иностранным структурам рычаги...

Одна бджола меду не наносить

Науковій спільноті треба перейти від аналізу, роздумів про долю української науки до...

«Дело Лилии живет и процветает»

Новый вариант Порядка присуждения научных степеней ограничивает право граждан на...

Как повысить эффективность украинской науки

НАН Украины следует выйти за двери своих учреждений, перестать фокусироваться только...

Хакери проти соціології

У цьому знущанні над вітчизняною наукою не обійшлося без доморощених штрейкбрехерів і...

Интегрировать интеллектуальный потенциал страны

Нынешняя ситуация должна переориентировать нас на базовые ценности

Про вчених і тільки про вчених

Через 5—7 років ми вже не зможемо забезпечити науковими фахівцями навіть нашу вищу...

Ученый — центральная фигура в науке

Научное творчество базируется на свободе научной мысли

Комментарии 0
Войдите, чтобы оставить комментарий
Пока пусто
Авторские колонки

Блоги

Ошибка