Константин Затулин: «Казахстан: новые поводы для беспокойства»

24 Мая 2017 4.8

На фото Затулин

Предложение о том, чтобы казахский язык перевести с «отсталой» кириллицы на «передовую» латиницу, уже не раз звучало. И до сих пор это выглядело как  пробный шар, как намек на возможное развитие языкознания и языка в Казахстане. В т.ч. и из уст очень высокопоставленных лиц в Казахстане. И каждый раз, когда это происходило, поднималась волна обсуждения и осуждения, особенно со стороны тех, кто представляет русскоязычную общину Казахстана, не только русских, но и казахов, которые воспитаны в русской культуре и которые не хотели бы расширения какой-то межнациональной пропасти.

Тем не менее  новизна в том, что теперь публично такое предложение озвучил сам Елбасы – отец нации. Первый и единственный до сих пор президент Республики Казахстан – Нурсултан Абишевич Назарбаев, которого у нас многие в России  уважают за его евразийские устремления, за то, что он не был в Беловежской пуще в 91-м году (не доехал до нее, так скажем). И, вроде бы,  во всех случаях демонстрировал терпимость, когда дело касалось межнациональных вопросов.

И здесь от нас потребуется на самом деле более глубокий, чем обычно, анализ всего пути независимого Казахстана, и мы придем к выводу, что, конечно, при всем интернационализме (помните, когда-то говорили про Казахстан, что это лаборатория дружбы народов, и это было при Кунаеве в советские времена), все-таки национальные мотивы берут верх. И постепенно это сказывается и на динамике численности населения, и на соотношении между русскими и казахами в Казахстане, и на многих других вещах. И прежде всего, конечно, в сфере власти и управления --  все более и более Казахстан становится казахским.

И вот вопрос в том, пусть даже он становится казахским, но почему надо отказываться от кириллицы в пользу латиницы? А это все потому происходит, что на самом деле руководство Казахстана  (действительно достаточно мудрое, искушенное и хитрое), развивая  свою страну,  расположенную  по соседству с Россией  с самой длинной в мире границей между ними, на всяких случай не складывает все яйца в одну корзину и  при наличии нашего общего членства в Евразийском союзе, в ОДКБ, где угодно,  пытается отстоять какие-то такие элементы особости, которые, может быть, даже и надо изобрести специально, чтобы быть гарантированным в будущем от каких-то еще не высказанных, но гипотетических устремлений Российской Федерации.

Ведь Казахстан, как и все другие страны СНГ, не признал возвращение Крыма, например, в Россию. Он был перепуган этим обстоятельством.  Моментально пошли вопросы: а не желаете ли вы того же, скажем, в отношении северного, восточного Казахстана, населенного преимущественно русским населением?

Притом что Казахстан никогда не бросал какого-то вызова РФ, все-таки ведет себя в этих вопросах достаточно осторожно и пытается заручиться, повторяю, какими-то гарантиями против возможности слияния в одно пространство с Российской Федерацией. И  предложение перейти на латиницу – и есть одной из таких гарантий. Гораздо более серьезным на начальных этапах жизни Казахстана было то, что Казахстан не только лаборатория дружбы народов, но еще и огромная лаборатория полезных ископаемых.

В 90-е, когда шла приватизация везде, в т.ч. и в Казахстане, Назарбаевым была проведена именно такая линия, при которой российские инвесторы ничего не получили в Казахстане. Как правило, с легкостью или, может быть, не обязательно с легкостью, но в любом случае соглашались на американские, европейские, арабские, турецкие инвестиции, но что касалось российских инвесторов, им создавали режим неблагоприятствования. И они постепенно к этому привыкли. Полезные ископаемые Казахстана, кроме самих властей Казахстана и близких к ним людей, принадлежат, как правило, международным корпорациям, но не российским – т.е. иностранным по отношению и к России, и к самому Казахстану.

Почему? Потому что если отдать экономику Казахстана в распоряжение как бы российских компаний, то в этом случае это очень рискованно в будущем при такой-то близости во всех других вопросах, в следующих поколениях Казахстан может оказаться не только в общем экономическом, но и в общем политическом пространстве с РФ. Вот такая сделана на всяких случай прививка от этого.

Латиница – это другая прививка против русификации Казахстана. Сегодня Казахстан развивается как независимое государство, но нужно заложить различие между казахами и русскими.

Конечно,  публично это нигде не признается. Публично говорится о чем угодно ином. Чем, например, объяснил Назарбаев то, что необходимо  переходить  с кириллицы на латиницу? Он говорит, что когда-то у казахов было арабское, когда-то тюркское правописание, а потом стала кириллица – и это все было по политическим мотивам. Но если это было по политическим мотивам, то нынешнее решение перейти с кириллицы на латиницу – это  тоже политическое решение. Это желание показать  друзьям на Западе, что не такие уж мы пророссийские, как вам кажется, а  потому  мы заслуживаем отдельного рассмотрения. Мы не должны быть объектом каких-то санкций, мы далеко не всегда шагаем нога в ногу с Россией. И действительно это так.

Разве Казахстан шагает с нами нога в ногу, когда дело касается, например, событий на Украине? Конечно, нет. Разве президента Назарбаева, притом что  он сам был организатором и  одним из инициаторов Евразийского союза, кто-то подталкивал к тому, чтобы, скажем, отказаться от всяких других векторов интеграции? Нет. Он легко ездит в Турцию на съезд организаций исламских государств, на всякого рода региональные конференции тюркоязычного мира. И вот два года назад, выступая в Анкаре, он говорил, что нас, тюрков, во всем мире 200 млн., мы --  братья, мы должны быть вместе и т.д. Это как-то не ложится на Евразийский союз и прочие другие инициативы, в которых Казахстан принимает участие.

Сейчас воленс-ноленс наступает тот переходный период, когда даже самому уважаемому из лидеров Средней Азии рано или поздно приходится уходить, как это случилось не так давно с Исламом Каримовым, просто по естественным причинам. Назарбаев не может об этом не задумываться, и он на всякий случай на будущее закладывает то, что считает необходимыми гарантиями от попыток, что называется, «растворить» Казахстан в общем союзе.

Ведь,  например,  кроме того,  что уже сказано выше, на протяжении всей истории Евразийского союза Казахстан конкретно препятствует созданию Межпарламентской ассамблеи государств – участников Евразийского союза. Очень странно. У нас уже есть созданная еще на заре СНГ Межпарламентская ассамблея СНГ, столица которой Петербург (Таврический дворец). И все туда с удовольствием ездят, и русские, и казахи, и киргизы, и т.д.

У нас с момента создания Организации договора о коллективной безопасности  есть парламентская ассамблея ОДКБ, ее возглавляет сейчас спикер Госдумы Вячеслав Володин. А до него был спикер Госдумы Сергей Нарышкин. И там участвует  казахская делегация.  

Но что касается того,  чтобы создать аналогичное объединение в рамках Евразийского союза, то тут категорически против выступил президент Назарбаев и парламент Казахстана, когда об этом зашла речь. И мы на сегодняшний день остановились с точки зрения развития Евразийского союза в этом политическом измерении.

Почему? Потому что Назарбаев не хочет. И Казахстан при Назарбаеве не хочет, чтобы Евразийский союз стал аналогом Европейского, где политические функции тоже объединяются, а это требует переуступки части своего национального суверенитета в наднациональные органы. Назарбаев побаивается этих наднациональных органов. Он понимает, что в этих наднациональных органах всегда роль и влияние России будут выше, больше, потому что Россия больше, и, стало быть, места она будет занимать здесь больше.

Поэтому надо разбираться в том, как идет на самом деле развитие Казахстана с точки зрения этих деликатных межнациональных отношений. И поводы для беспокойства у русского населения, конечно, есть. В 90-е  это беспокойство привело к повальному бегству, выезду из Казахстана.  Миллион человек уехало только в 1994 г. Назарбаев среагировал, стал принимать какие-то шаги, обещать русскому языку статус государственного, например.

Я задал бы вопрос. Вот прошло столько лет, в 90-х годах он это обещал. Почему русский язык до сих пор не государственный, как и казахский, в Казахстане? Чему и кому это мешает? Швейцарии не мешает наличие четырех государственных языков. Почему это мешает Казахстану?

Потому что надо утвердить казахский язык, чтобы он стал безальтернативным государственным языком. Почему меняют названия географические? Город Гурьев, который на весь свет известен своей гурьевской кашей, уже несколько лет называется Атырау. Теперь мы едим не гурьевскую, а «отыравленную» кашу. Понимаете? Это ведь все национальная политика властей Казахстана, которая направлена на то, чтобы дать всем понять, кто в доме хозяин.

Граждане Казахстана не имеют права быть лицами с двойным гражданством. Вот у нас в России можно быть лицом с двойным гражданством, а в Казахстане нет. Почему? Потому что боятся, что многие в Казахстане захотят иметь российское гражданство. Но при этом, если речь идет об этнических казахах, то они имеют право на двойное гражданство – они могут жить где-нибудь, например в Европе, быть гражданами Франции и Казахстана. Пожалуйста. А быть гражданами России и Казахстана нет.     

Так что выводы делайте сами.


Загрузка...

Назарбаев утвердил новый казахский алфавит на основе...

Глава Казахстана утверждает, что переход казахского языка на латиницу «ни в коем...

Появилась идея минский процесс перенести из Минска

Переговорная группа могла бы встречаться в Казахстане

В Казахстане на трассе сгорел автобус с пассажирами

Из 57 человек только пятерым удалось выбраться, остальные сгорели заживо

Выходцы из Украины — на третьем месте по числу...

Эксперты ожидают, что количество поздних переселенцев (этнических немцев из...

Загрузка...

Рост спроса на румынское гражданство провоцирует...

Поскольку Украина не признает двойного гражданства, рост спроса на румынские паспорта...

Мы пришли в свободный порт

Уникальные 3D-конструкторы, созданные под украинским брендом Ugears, можно будет купить...

Shem Olam отказывает Польше

Руководство израильского Образовательного института изучения, исследования и...

Комментарии 0
Войдите, чтобы оставить комментарий
Пока пусто

Получить ссылку для клиента
Авторские колонки

Блоги

Маркетгид
Загрузка...
Ошибка